序篇
台版 转自 轻之国度
轻之国度×天使动漫录入组
图源：Aircer
扫图：linpop
录入：kid
修图：凪のあすから
那件事发生在六月上旬──
在绣球花迎来最佳观赏季的某个雨天。
「……五月女同学？」
放学后，我去超市买好晚餐食材的回家路上。
在离家不远的公园中，我看见没有撑伞，只是呆呆地坐在公园长椅上的同班同学。
她的名字叫做五月女葵，是学校里出了名的辣妹。
她经常跷课，几乎很少在学校露面，加上顶着一头醒目的金色长发，所以各种负面传闻不绝于耳。这个女孩散发出某种让人难以接近的氛围，给人一种孤傲辣妹的印象。
同学们也与她保持距离，导致她在学校总是一个人孤零零的。
虽然我和五月女同学从同一所国中毕业，不过当时我们的班级相隔有一段距离，所以我和她之间完全没有交集；直到升上高中成为同班同学后，我才注意到我们是就读同一所国中。
「……」
面对这个不寻常的状况，我瞬间犹豫了一下是否该找她搭话。
如果是平时，别说在学校，就算在街上碰到，我也不会和她攀谈。
对于身为平凡高中生的自己来说，辣妹是不同世界的人──虽然我不至于会这么说，但在面对散发着让人无法接近的气场的对象时，会踌躇不前也是没有办法的事。
可是，在这样的滂沱大雨中，看到她那落寞的身影，我实在忍不住想前去关心一下。
「你是五月女同学吧？」
我鼓起勇气，把手上的伞伸到五月女同学的头上如此问道。
五月女同学注意到我之后，便抬起头来看着我的脸低喃道：
「……明护同学？」
她的声音微弱得几乎要被大雨声盖过。
她的眼睛看起来有些湿润，是因为雨下个不停的缘故吗？
「你在这里做什么？」
「没什么，我只是在发呆……」
我从她回答的表情中，完全看不出任何感情。
「一直像这样待在这里会感冒的。」
「我没事，别管我。」
冷淡的声音中流露出明确的拒绝之意。
她的态度让我有点退缩，但我也无法在这种情况下说『好，我知道了』就打道回府。
「雨下得那么大，你要不要快点回家？」
我在黑暗中仔细一看，发现她的制服不仅被雨水淋得湿透，而且到处都脏兮兮的。加上皱折也很醒目，看起来彷佛好几天都穿着同一件衣服。
五月女沉默了半晌，像是自言自语一样低声嘀咕。
「……我无家可归。」
这句出乎意料的话，让我怀疑自己是不是听错了。
「无家可归是什么意思？」
「…………」
五月女同学没有回答，只是紧闭着双唇。
很明显有什么隐情，这点毋庸置疑。
不，我打从一开始就认为应该有什么原因才会变成这种情况。
这位不上学、负面传闻不断的金发辣妹，明明下着雨却不撑伞，还在这个时间待在公园里，可想而知其中一定有什么不能向他人透露的事。
只是，我完全没想过会得到这样的回答。
我该对她说什么才好呢？
就在我脑中这么思考的时候，嘴巴已经先一步开口了。
「你不嫌弃的话要不要来我家？」
「咦……？」
事后回想起来，就觉得自己当时还真敢说出这种话。
一旦扯上关系，很显然会被卷入麻烦之中。
自己和对方又不是什么好朋友，根本没有必要主动介入她的事。
我明知这一点，但还是无法丢下这个平时绝对不可能搭话的金发辣妹不管，我猜这大概是因为……看到她那寂寞的样子，不禁让我回想起某个女孩的身影吧。
拨开尘封已久的记忆，出现的是一名独自伫立在那里的小女孩身影──
那是我上幼稚园时的初恋回忆──
「你总不能一直待在这里吧？虽然我不知道发生了什么事，但我觉得你先找个能遮风避雨的地方再慢慢思考比较好。」
五月女同学尽管面无表情，眼眸中却浮现出讶异的神色。
过了一会儿，她的表情终于有所变化。
「……真的可以吗？」
她用一副夹杂悲伤和困惑的神色看着我。
看见她的表情，又唤醒了我那即将忘却的记忆。
是的──那个女孩也经常露出这样的表情。
「当然可以，如果五月女同学不嫌弃的话。」
「……如果你能帮忙，那就太好了。」
「是吗，那我们走吧。」
我们两人同撑一把伞，并肩走出公园。
就这样，我把班上的孤单辣妹『带回家』了。
轻之国度×天使动漫录入组
图源：Aircer
扫图：linpop
录入：kid
修图：凪のあすから
那件事发生在六月上旬──
在绣球花迎来最佳观赏季的某个雨天。
「……五月女同学？」
放学后，我去超市买好晚餐食材的回家路上。
在离家不远的公园中，我看见没有撑伞，只是呆呆地坐在公园长椅上的同班同学。
她的名字叫做五月女葵，是学校里出了名的辣妹。
她经常跷课，几乎很少在学校露面，加上顶着一头醒目的金色长发，所以各种负面传闻不绝于耳。这个女孩散发出某种让人难以接近的氛围，给人一种孤傲辣妹的印象。
同学们也与她保持距离，导致她在学校总是一个人孤零零的。
虽然我和五月女同学从同一所国中毕业，不过当时我们的班级相隔有一段距离，所以我和她之间完全没有交集；直到升上高中成为同班同学后，我才注意到我们是就读同一所国中。
「……」
面对这个不寻常的状况，我瞬间犹豫了一下是否该找她搭话。
如果是平时，别说在学校，就算在街上碰到，我也不会和她攀谈。
对于身为平凡高中生的自己来说，辣妹是不同世界的人──虽然我不至于会这么说，但在面对散发着让人无法接近的气场的对象时，会踌躇不前也是没有办法的事。
可是，在这样的滂沱大雨中，看到她那落寞的身影，我实在忍不住想前去关心一下。
「你是五月女同学吧？」
我鼓起勇气，把手上的伞伸到五月女同学的头上如此问道。
五月女同学注意到我之后，便抬起头来看着我的脸低喃道：
「……明护同学？」
她的声音微弱得几乎要被大雨声盖过。
她的眼睛看起来有些湿润，是因为雨下个不停的缘故吗？
「你在这里做什么？」
「没什么，我只是在发呆……」
我从她回答的表情中，完全看不出任何感情。
「一直像这样待在这里会感冒的。」
「我没事，别管我。」
冷淡的声音中流露出明确的拒绝之意。
她的态度让我有点退缩，但我也无法在这种情况下说『好，我知道了』就打道回府。
「雨下得那么大，你要不要快点回家？」
我在黑暗中仔细一看，发现她的制服不仅被雨水淋得湿透，而且到处都脏兮兮的。加上皱折也很醒目，看起来彷佛好几天都穿着同一件衣服。
五月女沉默了半晌，像是自言自语一样低声嘀咕。
「……我无家可归。」
这句出乎意料的话，让我怀疑自己是不是听错了。
「无家可归是什么意思？」
「…………」
五月女同学没有回答，只是紧闭着双唇。
很明显有什么隐情，这点毋庸置疑。
不，我打从一开始就认为应该有什么原因才会变成这种情况。
这位不上学、负面传闻不断的金发辣妹，明明下着雨却不撑伞，还在这个时间待在公园里，可想而知其中一定有什么不能向他人透露的事。
只是，我完全没想过会得到这样的回答。
我该对她说什么才好呢？
就在我脑中这么思考的时候，嘴巴已经先一步开口了。
「你不嫌弃的话要不要来我家？」
「咦……？」
事后回想起来，就觉得自己当时还真敢说出这种话。
一旦扯上关系，很显然会被卷入麻烦之中。
自己和对方又不是什么好朋友，根本没有必要主动介入她的事。
我明知这一点，但还是无法丢下这个平时绝对不可能搭话的金发辣妹不管，我猜这大概是因为……看到她那寂寞的样子，不禁让我回想起某个女孩的身影吧。
拨开尘封已久的记忆，出现的是一名独自伫立在那里的小女孩身影──
那是我上幼稚园时的初恋回忆──
「你总不能一直待在这里吧？虽然我不知道发生了什么事，但我觉得你先找个能遮风避雨的地方再慢慢思考比较好。」
五月女同学尽管面无表情，眼眸中却浮现出讶异的神色。
过了一会儿，她的表情终于有所变化。
「……真的可以吗？」
她用一副夹杂悲伤和困惑的神色看着我。
看见她的表情，又唤醒了我那即将忘却的记忆。
是的──那个女孩也经常露出这样的表情。
「当然可以，如果五月女同学不嫌弃的话。」
「……如果你能帮忙，那就太好了。」
「是吗，那我们走吧。」
我们两人同撑一把伞，并肩走出公园。
就这样，我把班上的孤单辣妹『带回家』了。